검이불루 화이불치

검이불루 화이불치

‘백제 문화는 검소하지만 누추하지 않고,
화려하지만 사치스럽지 않다.’라는
뜻을 가졌어요.
꾸안꾸 매력이 흐르는 백제 문화를
표현하는 완벽한 말이죠.
‘검소하되 누추하지 않고, 화려하되 사치스럽지 않다’는  뜻이라고 합니다.

[유래]
『삼국사기』 백제본기에서 온조왕 15년 궁궐을 ‘儉而不陋 華而不侈’로 평가한 기록에서 유래합니다.

조선경국전에서 정도전은 궁원 제도의 이상을 이 말로 설명하며 검소하되 누추하지 않고, 아름답되 사치스럽지 않음을 미로 제시합니다.

[의미와 정신]
중용의 미를 추구하는 한국 전통 건축과 미학의 중요한 정신으로 소개됩니다.

정치권에서는 ‘중도’나 ‘중용’과 함께 쓰이기도 합니다.

현대적 활용
유홍준 전 장관이 여러 교양 방송에서 ‘한국 전통의 미학’으로 소개하며 널리 알려졌습니다.

국립익산박물관 전경도
‘검이불루 화이불치’의 미를 살린 듯
검소하나 누추함이 없는 은근한 멋으로 묘사됩니다.