앞으로의 시대는 베트남,인도,중동,유럽,멀리내다보면
북극,남극,아프리카의 시대가 다가올것입니다
베트남어를 한번 배워보세요,책은 서점에 있습니다
em 앰 | 너,동생 | bận 번 | 바쁘다 | sở thích써틱 | 취미 |
anh 아잉(안) | 당신,형,오빠 | em trai앰짜이 | 남동생 | thích 틱 | 좋아하다 |
xin lỗi씬로이 | 미안하다 | thế 테 | 그렇게 | đánh 다잉 | 치다 |
tên 뗀 | 이름 | à? 아 | ~여요,놀랄때 | quần vợt 꾸언 벗 |
테니스 |
là 라 | ~이다 | muốn 무온 | 원하다,~하고 싶다 | thưỡng트엉 | 보통,자주 |
gì 지 | 무엇 | cam 깜 | 오렌지 | hay 하이 | 자주,~하다 |
tôi 또이 | 나,저 | ngon 응온 | 맛있다 | nơi 너이 | 곳,장소 |
rất 젓 | 매우,아주 | bao nhiêu 바오 녜우 |
얼마 | nơi đó 너이 도 |
그 곳 |
vui 부이 | 반갑다 | ký 끼 | 킬로그램(kg) | gần 건 | 가깝다 |
được 드억 | 되다 | chỉ 찌 | 만,오직 | nhà 냐 | 집 |
gặp 갑 | 만나다 | đồng 동 | 베트남 통화 | vậy 버이 | 그럼 |
người 응으어이 |
사람 | đắt 닷 | 비싸다 | cuối tuần 꾸오이 뚜언 |
주말 |
nước 느억 | 나라 | quá 꽈 | 너무 | sau 사우 | 다음 |
ngoài 응오아이 |
밖,외 | bớt 벗 | 깎다 | ta 따 | 우리,쭝따 의 생략형 |
phải không? 파이 콩 |
~지요?맞지요? | đi 디 | ~하세요,가다 | cùng 꿍 | 함께 |
vâng 벙 | 예 | bán 반 | 팔다 | đồng ý동이 | 동의하다 |
đúng 둥 | 맞다 | giá nhất định자녓딩 | 정가 | việc 비엑 | 일 |
thế 테 | 종결의미 | đó? 도 | ~하세요? | công tỷ꽁띠 | 회사 |
đến 덴 | 오다 | chuẩn bị 쭈언 비 |
준비 | hôm nay 홈 나이 |
오늘 |
từ 뜨 | ~에서,~부터 | sân bay 썬 바이 |
공황 | hẹn 핸 | 약속 |
nào 나오 | 어느 | để 데 | ~하러,~하기 위하여 | đang 당 | ~하고있다,~중이다 |
Hàn Quốc 한 꾸옥 |
한국 | đón 돈 | 마중하다 | ăn trưa 안 쯔어 |
점심 식사 |
anh ấy 아잉 어이 |
그 | từ 뜨 | ~에서 | với 버이 | 함께 |
Trung Quốc 쭝 꾸옥 |
중국 |
sang 쌍 | 오다 | đối tác 도이 딱 |
파트너 |
biết 비엣 | 알다 | bây giờ 버이 저 |
지금 | hả? 하 | ~(이)라고요? |
nói 노이 | 말하다 | mấy giờ 머지 저 |
몇 시 | bây giờ 버이 저 |
지금 |
tiếng 띠엥 | 말,언어,소리 | rồi? 조이 | ~됐니?완료 | muốn무온 | ~하고 싶다 |
tiếng Việt 띠엥 비엣 |
베트남어 | giờ 저 | 시,시간 | bàn 반 | 이야기하다, 상담하다 |
học 혹 | 공부하다 | phút 풋 | 분 | đánh 다잉 | 치다 |
được 드억 | ~이 되다 | về 베 | 돌아오다 | gôn 곤 | 골프 |
mấy 머이 | 몇 | học 혹 | 공부하다 | định 딩 | ~하려고하다 |
năm 남 | 년 | từ~đến~ | ~에서~까지 | sẽ 쌔 | ~할것이다 |
rồi 조이 | 과거~했다 | ngoại ngữ응오아이응으 | 외국어 | mua sắm 무아 쌈 |
쇼핑하다 |
hay 하이 | 잘하다 | alô 알로 | 여보세요 | ai 아이 | 누구 |
lắm 람 | ~네요,매우 | vui lòng 부이 롱 |
기꺼이,즐거운 | sao 싸오 | 어떻게 |
cám ơn깜언 | 감사하다 | cho 쪼 | ~에게,한테 | biết 비엣 | 알다 |
ở 어 | ~에게 | gặp 갑 | ~ 통화하다 | đoán 도안 | 추측하다 |
đâu 더우 | 어디 | bây giờ 버이 저 |
지금 | vào 바오 | 들어오다 |
tự học뜨 혹 | 자습하다 | không có 꽁 꼬 |
~이 없다 | bị 비 | ~ 당하다(피동형) |
cái này 까이 나이 |
이것 | nhà 냐 | 집 | đau 다우 | 아프다 |
cái gì까이 지 | 무엇 | khi nào 키 나오 |
언제 | bụng 붕 | 배 |
đây 더이 | 이것 | về 베 | 돌아오다 | lắm 람 | 많이,아주 |
còn 꼰 | 그리고,그럼 | không biết 콩 비엣 |
모르다 | tiêu chảy 띠에우 짜이 |
설사하다 |
cái kia 까이 끼아 |
저것 | chính xác 찡 싹 |
정확하다 | hôm qua 홈 꽈 |
어제 |
máy (vi) tinh 마이 비 띵 |
컴퓨터 | ai 아이 | 누구 | tối 또이 | 저녁 |
xách tay 싸익 따이 |
휴대(용) | sẽ 쌔 | ~할 것이다 (단순미래) |
tối qua 또이 꽈 |
어제 저녁 |
sản phẩm 싼 펌 |
제품,상품 | bảo 바오 | 하라고 한다 | món cá sông 몬 까 쏭 |
회 |
của 꾸아 | ~의 | gọi điện 고이 디엔 |
전화하다 | ngộ độc 응오 독 |
중독 |
à 아 | 의문형 종결어미 | điện thoại 디엔 토아이 |
전화 | ngộ độc thực phẩm 응오독특펌 |
식중독 |
không 콩 | 아니오 | nhắn lại 냔 라이 |
전하다 | thực phẩm 특 펌 |
식품 |
không phải 콩 파이 |
~이 아니다 | hôm nay 홈 나이 |
오늘 | hãy 하이 | ~하세요 |
hiệu 히에우 | 브랜드 | không 콩 | ~하지 않다 | uống 우옹 | 마시다 |
lâu 러우 | 오랜만 | đi làm디람 | 일하러가다 | thuốc 투옥 | 약 |
làm 람 | 하다,만들다 | à? 아 | 의문형 어미 | lần 런 | ~번,회 |
gặp 갑 | 만나다 | ngày nghỉ 응아이 응히 |
휴일 | một ngày 못 응아이 |
하루 |
khỏe 코애 | 건강하다 | ngày mấy 응아이 머이 |
며칠 | nếu~thì~ 네우 티 |
~하면 ~하다 |
bình thường 빙 트엉 | 보통,그저 그렇다 | ngày 응아이 | 일,날 | hết 헷 | 모두다,끝까지 |
dạo này 자오 나이 |
요즘 | thàng 탕 | 월 | khỏi 코이 | 낫다 |
nghề 응에 | 직업 | tại sao lại따이사오라이 | 어찌해서 | bao 바오 | 갑(담배) |
kiến trúc sư 끼엔 쭉 쓰 |
건축사 | vì 비 | ~하기 때문에,~하니까 | bộ 보 | 벌(옷) |
cho 쪼 | 에,~에게 | Lễ Quốc khánh레꾸옥카잉 | 국경일 | cái 까이 | 개(물건),대(기계) |
công ty 꽁띠 | 회사 | thì ra티 자 | 실제로 | cặp 깝 | 쌍 |
xây dựng 써이 증 |
건설하다 | thì ra là thế 티자라테 |
그렇구나! | chai 짜이 | 병 |
giảng viên 장 비엔 |
강사 | tối nay 또이 나이 |
오늘 저녁 | chiếc 찌엑 | 대(비행기,차,오토바이) |
trường đại học 쯔엉 다이 혹 |
대학교 | thời gian 터이 잔 |
시간 | trái/quả 짜이/꽈 |
개(과일) |
trường 쯔엉 | 학교 | chúng ta쭝따 | 우리 | đĩa 디아 | 접시 |
đi 디 | 가다 | cùng 꿍 | 같이,함께 | bát 밧 | 그릇 |
đâu 더우 | 어디 | ăn tối안또이 | 저녁 식사 | bông 봉 | 송이 |
mà 마 | ~하는데 | nhé 냬 | ~합시다 | căn 깐 | 채(집) |
vội 보이 | 서두르다 | tiếc 띠엑 | 아깝다 | cây 꺼이 | 그루,자루 |
đến 덴 | ~에,까지가다 | quá 꽈 | 매우,아주 | chén 짼 | 사발 |
chỗ làm쪼람 | 직장 | hẹn 핸 | 약속하다 | con 꼰 | 마리 |
số 소 | 번지 | đi 디 | ~하세요 | cuốn/quyển 꾸온/꾸웬 |
권 |
đường 드엉 | 길,로 | với 버이 | ~와/과 같이 | đôi 도이 | 켤레,쌍 |
Quận 꾸언 | 군,구 | bạn 반 | 친구 | lít 릿 | 리터 |
đó 도 | 그,그곳 | lần 런 | ~번 | mét 맷 | 미터 |
khu trung tâm 쿠 쭝 떰 |
중심지 | sau 싸우 | 다음 | số 소 | 번,번지,호 |
đúng 둥 | 맞다 | hè 해 | 여름 | thẻ 태 | 장(카드) |
sao 사오 | 어떻게 | kế hoạch 께 화익 |
계획 | toa 또아 | 칸(기차) |
công ty꽁 띠 | 회사 | chứ 쯔 | ~지요(강조) | vị 비 | 분 |
ở gần 어껀 | 근처 | dự định즈딩 | 예정 | kí lô gram 낄로거람 |
킬로그램 |
ở gần đó 어 껀 도 |
거기 근처 | đi du lịch 디 주 릭 |
여행가다 | kí lô mét 낄로맷 |
킬로미터 |
gia đình 자딩 | 가족 | định 딩 | ~하려고한다.예정 | lần 런 | 번,회 |
mấy 머이 | 몇 | mới 머이 | 금방,얼마전 | cốc 꼭 | 잔,컵 |
người 응으어이 |
명 | đã 다 | 이미,벌써(했다) | người 응오어이 |
명 |
có 꼬 | 있다 | chưa 쯔어 | 아직(안했다) | tầng 떵 | 층 |
những ai 녀응 아이 |
누구누구 | cảnh 까잉 | 경치 | tiếng 띠엥 | 시간 |
bố mẹ 보매 | 부모님 | thế nào 테 나오 |
어떻다 |
tờ/tấm 떠/떰 |
장(종이) |
và 바 | ~하고 | đẹp 뎁 | 예쁘다 | tuổi 뚜오이 | 살 |
đã 다 | 과거~했다 | ở đó 어도 | 거기 | ti vi 띠비 | 텔레비전 |
nghỉ hưu 응히 흐우 |
퇴직하다 | khu vực 쿠 븍 |
지역 | tủ lạnh 뚜 라잉 |
냉장고 |
tầng 떵 | 층 | hòn 혼 | (섬을세는)조수사 | máy lạnh 마이 라잉 |
에어컨 |
Zen plaza 잰 플라자 |
종합빌딩 | độc đáo 독 다오 |
독특하다 | giường 즈엉 |
침대 |
dạy 자이 | 가르치다 | hay 하이 | 재미있다 | bàn 반 | 책상/탁자 |
nhiều 녜우 | 많다 | sau này 싸우 나이 |
다음 | ghế 게 | 의자 |
giờ 저 | 시간 | chơi 쩌이 | 치다 | sách 싸익 | 책 |
một tuần 못 뚜언 |
1주일 | nhất định 녓 딩 |
꼭,반드시 | máy ảnh 마이 아잉 |
카메라 |
công việc 꽁 비엑 |
일 | cầu lông 꺼우 롱 |
배드민턴 | bút bi 붓비 | 볼펜 |
thế nào 테 나오 |
어떻게 | nhà văn hóa 냐 반 화 |
문화관 | điện thoại di động디엔토아이지동 | 핸드폰 |
ai 아이 | 누구 | bia 비아 | 맥주 | cao huyết áp 까오후엣압 |
고혈압 |
cái gì 까이 지 | 무엇 | sinh tố싱또 | 칵테일 | côn trùng 꼰 쭝 |
곤충 |
nào 나오 | 어느 | ai 아이 | 누가 | không khí 콩 키 |
공기 |
tại sao 따이 사오 |
왜 | khi nài키나오 | 언제 | viên chức 비엑 쯕 |
공무원 |
mấy 머이 | 몇 | đâu 더우 | 어디 | công viên 꽁 비엔 |
공원 |
bao nhiêu 바오 녜우 |
얼마나 | ở đâu 어 더우 |
어디에서 | nhà máy 냐 마이 |
공장 |
ở đâu어더우 | 어디 | đến đâu 덴 더우 |
어디까지 | công bằng 꽁 방 |
공평하다 |
gì 지 | 무슨 | gì 지 | 무엇 | quá khứ 꾸아 크 |
과거 |
thế nào 테나오 |
어떻다 | thế nào 테 나오 |
어떻게 | hoa quả 호아 꾸아 |
과일 |
làm sao 람 사오 |
어떻게 | tại sao 따이 싸오 |
왜 | khoa học 코아 혹 |
과학 |
bao lâu 바오 러우 |
얼마나(시간) | bóng đá 봉 다 |
축구 | quan hệ 꾸안 헤 |
관계 |
bao xa바오싸 | 얼마나(거리) | bóng rố봉조 | 농구 | liên quan 리엔 꾸안 |
관련있다 |
giáo viên 자오 비엔 |
교사 | bóng chày 봉 짜이 |
야구 | người quản lý응어이꾸안리 | 관리자 |
học sinh 혹 씽 | 학생 | bóng chuyền 봉 쭈웬 |
배구 | quảng cáo 꾸앙 까오 |
광고하다 |
bác sĩ박씨 | 의사 | bóng bàn 봉반 |
탁구 | quảng trường 꾸앙 쯔엉 | 광장 |
y tá 이따 | 간호사 | bơi lội 버이 로이 |
수영 | không sao 콩 싸오 |
괜찮다 |
luật sư 루엇 쓰 |
변호사 | gôn 곤 | 골프 | khổ sở 코 써 |
괴롭다 |
đầu bếp 더우 벱 |
요리사 | bi a 비아 | 당구 | giao lưu 자오 르우 |
교류 |
thợ chụp hình처쭙힝 | 사진사 | ma ra tông 마 라 똥 |
마라톤 | đào tạo 다오 따오 =giáo dục |
교육하다 |
tài xế/lái xe 따이 쎄/라이 쌔 |
운전사 | tóc 똑 | 머리카락 | chủ nghĩa cộng sản 쭈 응히아 꽁 싼 | 공산주의 |
thợ điện 터 디엔 |
전기기사 | trán 짠 | 이마 | giao thông 자오 통 |
교통 |
nông dân 농 전 |
농민 | đâu 더우 | 머리 | tai nạn giao thông 따이 난 자오 통 | 교통사고 |
ngư dân 터 전 |
어민 | mắt 맛 | 눈 | ăn mày 안 마이 |
구걸하다 |
công nhân 꽁 년 |
노동자 | khuôn mặt 쿠온 맛 |
얼굴 | mây 머이 | 구름 |
ca sĩ 까씨 | 가수 | mũi 무아 | 코 | lỗ 로 | 구멍 |
cảnh sát 까잉 쌋 |
경찰 | miệng 미엥 | 입 | phân biệt 펀 비엣 |
구별하다 |
lập thình viên럽찡비엔 | 컴퓨터 프로그래머 | bujnh 붕 | 배 | nướng느엉 | 굽다(불에) |
người nội trợ응으어이 노이 쩌 |
주부 | cổ 꼬 | 목 | dễ thương 제 트엉 |
귀엽다 |
trước쯔억 | 앞 | cánh tay 까이 따이 |
팔 | quy định 뀌 딘 |
규정 |
sau 사우 | 뒤 | bàn tay반 따이 |
손 | quy tắc 뀌 딱 |
규칙 |
bên cạnh 벤 까잉 |
옆 | ngón tay 응온 따이 |
손가락 | lúc đó룩도 | 그때 |
đối diện 도이 지엔 |
맞은편 | tai 따이 | 귀 | sau đó 싸우 도 |
그 후 |
bên kia 벤끼아 | 건너편 | má 마 | 뺨 | anh ấy 아잉 어이 |
그(남자) |
bên trái 벤 짜이 |
왼쪽 | mông 몽 | 엉덩이 | nó 노 | 그 |
bên phải 벤 파이 |
오른쪽 | bàn chân 반 쩐 |
발 | cái đó 까이 도 | 그것 |
ở gần어건 | 근처 | ngón chân 응온 쩐 |
발가락 | họ 호 | 그들 |
trong 쫑 | 안쪽 | chân 쩐 | 다리 | nhưng 녕 | 그러나 |
ngoài 응오아이 | 바깥쪽 | đầu gối 더우 고이 |
무릅 | vẽ tranh 배 짜인 |
그리다(그림) |
trên 쩐 | 위 | môi 모이 | 입술 | ngưng 응 | 그만두다 |
dưới즈어이 | 아래 | cửa hàng 끄아 항 |
가게 | bức tranh 븍 짜인 |
그림 |
táo 따오 | 사과 | giá cả자까 =giá tiền |
가격 | căn cứ 깐 끄 |
근거하다 |
đào 다오 | 복숭아 | nghèo응애오 | 가난하다 | vàng 방 | 금 |
quýt 꾸잇 | 귤 | dạy 자이 | 가르치다 | vừa 브아 | 금방,막 |
dưa hấu 즈아 허우 |
수박 | chỉ ra 찌 자 |
가리키다 | cấm 껌 | 금지 |
cam 깜 | 오렌지 | túi 뚜이 =túi xách |
가방 | việc gấp 비엑 겁 |
급한 일 |
đu đủ 두두 | 파파야 | ngực 응윽 | 가슴 | kỷ niệm 끼 니엠 |
기념 |
dửa 즈아 | 파인애플 | kéo 캐오 | 가위 | đợi 더이 | 기다리다 |
chuối쭈오이 | 바나나 | mùa thu 무어 투 |
가을 | mong đợi 몽 더이 |
기대하다 |
xoài쏘아이 | 망고 | đem đi댐 디 | 가져가다 | kỹ thuật 끼 투엇 |
기술 |
ổi 오이 | 구아바 | đem đến 댐 덴 |
가져오다 | nhớ lại 녀 라이 |
기억하다 |
năm trước 남 쯔억 |
작년 | nước tương 느억 뜨엉 | 간장 | sơ cấp 써 껍 |
기초 |
năm nay 남 나이 |
올해 | thay áo 타이 아오 |
갈아입다(옷) | cơ hội 꺼 호이 |
기회 |
năm sau 남 사우 |
내년 | bệnh cảm 벤 깜 |
감기 | khẩn cấp 컨 껍 |
긴급 |
tháng trước 탕 쯔억 |
지난 달 | đột nhiên 돗 녠 |
갑자가,돌연히 | căng thẳng 깡 탕 |
긴장하다 |
tháng này 탕 나이 |
이번 달 | bằng nhau 방 냐우 |
같다 | dài 자이 | 길다 |
tháng sau 탕 사우 |
다음 달 | cùng với 꿍 버이 |
같이,함께 | đường드엉 | 길 |
tháng 탕 | 달 | trả tiền 짜 띠엔 |
갚다(돈) | lạc đường 락 드엉 |
길을 잃다 |
tuần 뚜언 | 주일 | con chó꼰쪼 | 개 | sâu 써우 | 깊다 |
tuần trước 뚜언 쯔억 |
지난 주 | ếch 에익 | 개구리 | sạch싸익 | 깨끗하다 |
tuần này 뚜언 나이 |
이번 주 | gương그엉 | 거울 | lấy 러이 | 꺼내다 |
tuần sau 뚜언 사우 |
다음 주 | hầu hết 허우 헷 |
거의,대부분의 | hoa 호아 | 꽃 |
ngày 응아이 | 일 | nói dối 노이 조이 |
거짓말하다 | mật ong 멋 옹 |
꿀 |
hôm qua 홈 꽈 |
어제 | lo lắng로랑 | 걱정되다 | ước mơ 으억 머 |
꿈 |
hôm nay 홈 나이 |
오늘 | sức khỏe 쓱 쾌 |
건강 | nằm mơ 남 머 |
꿈꾸다 |
ngày mai 응아이 마이 |
내일 | tòa nhà 또아 냐 |
건물 | nấu 너우 | 끓다 |
hôm kia 홈 끼아 |
그저께 | đi bộ 디보 | 걸어서가다 | xong 쏭 | 끝나다 |
ngày mốt 응아이 못 =ngày kia |
모레 | kiểm tra 끼엠 짜 |
검사하다 | kết thúc 껫 툭 |
끝내다 |
buổi sáng 부오이 쌍 |
오전 | đen 댄 | 검정색 | ra khỏi 자 코이 |
나가다 |
buổi trưa 부오이 쯔어 |
점심 때 | vẻ ngoài 배 응오아이 |
겉모습 | cây 꺼이 | 나무 |
buổi chiều 부오이찌에우 |
오후 | con cua 꼰 꾸아 |
게 | lá cây 라 꺼이 |
나뭇잎 |
buổi tối 부오이 또이 |
저녁 | trò chơi 쪼 쩌이 |
게임,놀이 | con bướm 꼰 브엄 |
나비 |
thẻ điện thoại 태 디엔 토아이 | 전화카드 | mùa đông 꾸아 동 |
겨울 | con bạch tuộc 꼰 바익 뚜옥 | 낙지 |
số điện thoại 소 디엔 토아이 | 전화번호 | nhẫn nại 년 나이 |
견디다 | người lao động 응으어이 라오 동 | 노동자 |
đọc sách 독 싸익 |
독서 | kết quả 껫 꾸아 |
결과 | xấu 써우 | 나쁘다 |
leo núì 래오 누이 |
등산 | khuyết điểm 꾸엣 디엠 |
결점,단점 | ác cảm악깜 | 나쁜감정,반감 |
câu cá꺼우까 | 낚시 | quyết định 꾸엣 딩 |
결정하다 | tuổi 뚜오이 | 나이 |
chơi thể thao 쩌이 테 타오 | 운동 | đám cưới 담 끄어이 |
결혼식 | vũ trường 부 쯔엉 |
나이트클럽 |
hát 핫 | 노래 | kết hôn껫혼 | 결혼하다 | câu cá꺼우까 | 낚시 |
phở 퍼 | 베트남쌀국수 | thi đấu 티 더우 |
경기 | bay 바이 | 날다 |
phở bò퍼보 | 소고기 국수 | cạnh tranh 까잉 짜인 |
경쟁하다 | khí hậu 키 허우 =thời tiết |
날씨 |
phở gà퍼가 | 닭고기 국수 | kinh tế낀 떼 | 경제 | em trai앰짜이 | 남동생 |
canh chua 까잉 쭈아 |
신(맛) 국 | kinh nghiệm 낀 응히엠 |
경험 | đàn ông 단 옹 |
남성,남자 |
cá kho까코 | 생선 조림 | trứng 쯩 | 계란 | con trai 꼰짜이 | 남자 |
cơm gà껌가 | 닭고기 밥 | tính(tiền) 띤(띠엔) |
계산하다 | phía Nam 피아 남 |
남쪽 |
cơm sườn 껌 쓰언 |
돼지갈비 구이밥 | tiếp tục 띠엡 뚝 |
계속하다 | chồng 쫑 | 남편 |
bánh tráng 바잉 짱 |
쌀종이 | mùa 무아 | 계절 | lãng phí랑피 | 낭비하다 |
nước ngọt 느억 응옷 |
음료수 | số tài khoản 쏘 따이 코안 |
계좌번호 | đẻ 대 | 낳다 |
nước suôi 느억 쑤오이 |
생수 | kế hoạch 께 호악 |
계획 | cá cược 까 끄억 |
내기하다 |
nước khoáng 느억 코앙 | 천연 광천수 | khoai 코아이 | 고구마 | xuống쑤옹 | 내리다 |
nước dừa 느억 즈어 |
코코넛 쥬스 | thịt 팃 | 고기 | nội dung 노이 중 |
내용 |
nước cam 느억 깜 |
오렌지쥬스 | thịt nướng 딧 느엉 |
고기구이 | rộng 종 | 넓다 |
nước chanh 느억 짜인 |
라임 쥬스 | khổ 코 | 고생하다 | ngã 응아 | 넘어지다 |
nước mía 느억 미아 |
사탕수수쥬스 | tàu tốc hành 따우 똑 하인 |
고속기차 | cho vào 쪼 바오 |
넣다 |
trà 짜 | 차 | ớt 엇 | 고추 | hát 핫 | 노래하다 |
trà đá짜다 | 냉차 | con mèo 꼰 매오 |
고양이 | cố gắng 꼬 강 |
노력하다 |
cà phê까페 | 커피 | cố ý꼬이 | 고의로 | người già 응으어이 자 |
노인 |
cà phê sữ đá까페스아다 | 아이스 밀크커피 | đường cao tốc 드엉까오똑 | 고속도로 | bệnh tiểu đường 벤 띠에우 드엉 | 당뇨병 |
coca cola 꼬까꼴라 |
코카콜라 | sửa chữa 쓰아 쯔아 |
고치다,수정하다 | ghi âm 기엄 | 녹음하다 |
brượu 즈어우 | 술 | quê 꿰 | 고향 | ruộng 주옹 | 논 |
bình luận 빈 루언 | 논평하다 | cay 까이 | 맵다 | ghen tị 갠 띠 |
부럽다 |
chơi 쩌이 | 놀다 | đầu 더우 | 머리 | gọi 고이 | 부르다 |
ngạc nhiên 응악 니엔 |
놀라다 | bụi 부이 | 먼지 | vợ chồng 버 쫑 |
부부 |
đi chơi 디 쩌이 |
놀러가다 | xa 싸 | 멀다 | bộ phận 보 펀 |
부분 |
cao 까오 | 높다 | thực đơn 특 던 |
메뉴 | nhà bếp 냐 벱 |
부엌 |
hối lộ 호이 로 |
뇌물(주다) | mì 미 | 면(라면,면류,맥) | đi vắng 디 방 |
부재중 |
nước mắt 느억 맛 |
눈물 | dao cạo 자오 까오 |
면도칼 | miền bắc 미엔 박 |
북쪽 |
tin tức띤 뜩 | 뉴스 | danh thiếp 자인 티엡 |
명함 | phút 풋 | 분(시간) |
cảm thấy 깜 터이 |
느끼다 | con muỗi 꼰 무오이 |
모기 | ngành 응안 | 분야 |
già 자 | 늙다 | mấy 머이 | 몇 | lửa 르아 | 불 |
năng lực 낭 륵 |
능력 | tất cả 떳 까 |
모두 |
lưu trú bất hợp pháp르우쭈벗헙팝 | 불법체류 |
khác 칵 | 다르다 | cát 깟 | 모래 | tội nghiệp 또이 응히엡 |
불쌍하다 |
người khác 응으어이칵 |
다른 사람 | không biết 콩 비엣 |
모르다 | bất ổn 벗 온 |
불안하다 |
cần 꺼우 | 다리,교량 | mũ 무 | 모자 | khó chịu 코 찌우 |
불쾌하다 |
gặp lại 갑 라이 |
다시만나다 | mạo hiểm 마오 히엠 |
모험하다 | bất hạnh 벗 하인 |
불행하다 |
lần sau 런 싸우 |
다음번 | nhân chứng 년 쯩 |
목격자 | bất tiện 벗 띠엔 |
불편하다 |
ăn kiêng 안 끼엥 |
다이어트하다 | khát 캇 | 목마르다 | bất hiếu 벗 히에우 |
불효하다 |
từ 뜨 | 단어 | giọng nói 종 노이 |
목소리 | bùng nổ 붕 노 |
붐이 일다.히트치다 |
đóng 동 | 닫다 | mục đích 묵 딕 |
목적 | băng dính 방진=băng keo | 붕대 |
đóng cửa 동 끄아 |
문을 닫다 | cân nặng 껀 낭 |
몸무게,체중 | rượu mạnh 즈어우 마인 |
브렌드 |
mặt trăng 맛 짱 |
달 | rắc rối 작 조이 |
몹시 귀찮다 | mưa 무아 | 비 |
ngọt 응옷 | 달다 | xấu xí 써우 씨 |
못나다,보기흉하다 | so sánh 쏘 싸인 |
비교 |
tờ lịch떠 릭 | 달력 | nặng 냥 | 무겁다 | xà phòng 싸 퐁 |
비누 |
chạy 짜이 | 달리다 | miễn phí 미엔 피 |
무료 | mã số 마쏘 =mật khẩu |
비밀번호 |
con ga꼰가 | 닭 | sợ 써 | 무섭다 | đắt 닷 | 비싸다 |
thịt ga팃가 | 닭고기 | cái gì 까이지 | 무엇 | áo mưa 아오 므아 |
비옷 |
thuốc lá 투옥 라 |
담배 | cẩu thả 꺼우 타 |
무책임한 모양,엉터리 | bỏ trống 보 쫑 |
비우다 |
các bạn깍반 | 여러분 | thương mại트엉마이 | 무역 | bất thường 벗 트엉 |
비정상적이다 |
tất nhiên 떳 니엔 |
당연하다 | vô hiệu 보 히에우 |
무효 | máy bay 마이 바이 |
비행기 |
đại sứ quán 다이쓰꾸안 |
대사관 | buộc 부옥 | 묶어놓다,연결하다 | vé máy bay 배 마이 바이 |
비행기표 |
thay thế 타이 테 |
대신하다 | cửa 끄아 | 문 | cho mượn 쪼 므언 |
빌려주다 |
tiếp đãi 띠엡 다이 |
대접하다 | mở cửa 머 끄아 |
문을 열다 | cho vay 쪼 바이 |
빌려주다(돈) |
tổng thống 똥 통 |
대통령 | nước 느억 | 물 | mượn무언 | 빌리다 |
đại học 다이 혹 |
대학교 | vật giá 벗 자 |
물가 | vay 바이 | 빌리다(돈) |
sinh viên 씬 비엔 |
대학생 | đồ 도 | 물건 | ánh sáng 아인 쌍 |
빛, 광선 |
phòng chờ 퐁 쩌 |
대합실,응접실 | trơn 쩐 | 미끄럽다 | nhanh 냐인 | 빠르다 |
hội thoại 호이 토아이 |
대화 | tương lai 뜨엉 라이 |
미래 | giặt 잣 | 빨래하다 |
bẩn 번 | 더럽다 | mỉm cười 밈 끄어이 |
미소짓다 | bánh 바인 | 빵,케이크 |
ném 냄 | 던지다 | mỹ thuật 미 투엇 |
미술 | xương쓰엉 | 뼈 |
nóng 농 | 덥다 | thẩm mỹ viện텀미비엔 | 미용실 | cửa hàng bánh끄아항바인 | 빵집 |
ăn cướp 안 끄업 |
도난 | dân tộc 전 똑 |
민족 | than 탄 | 뿌리다 |
ăn trộm 안 쫌 |
도둑,도둑질하다 | chủ nghĩa dân chủ 쭈응이아 전쭈 | 민주주의 | ngã tư 응아 뜨 |
사거리 |
trốn 쫀 | 도망가다 | tin 띤 | 믿다 | mua 무아 | 사다 |
thư viện 트 비엔 |
도서관 | bột mì 봇 미 |
밀가루 | bốn mùa 본 므아 |
사계절 |
đô thị도티 | 도시 | ghét 갯 | 밉다,싫다 | táo 따오 | 사과(과일) |
giúp 줍 | 도와주다 | đổi 도이 | 바꾸다 | yêu 이에우 | 사랑하다 |
đến nơi 덴 너이 |
도착하다 | chuối꾸오이 | 바나나 | tai nạn따이난 | 사고 |
tiền 띠엔 | 돈 | biển 비엔 | 바다 | sự thật쓰텃 | 사실 |
rẽ 재 | 돌다 | gió 조 | 바람 | sa mạc싸막 | 사막 |
giúp đỡ 줍 더 |
돕다 | ngu xuẩn 응우 쑤언 |
바보,멍청하다 | người 응으어이 |
~사람 |
động cơ 동 꺼 |
동기,계기 | bận 번 | 바쁘다 | đông người 동 응으어이 |
사람이 많다 |
động vật 동 벗 |
동물 | quần 꾸언 | 바지 | tình yêu 띤 이에우 |
사랑 |
tiền xu 띠엔 쑤 |
동전 | viện bảo tàng비엔바오땅 | 박물관 | nhà doanh nghiệp냐조아인응히엡 | 사업가 |
phía đông 파이 동 |
동쪽 | thùng 퉁 | 박스 | văn phòng 반 퐁 |
사무실 |
con lợn꼰런 | 돼지 | một nửa 못 느아 |
반 | sử dụng 쓰 중 |
사용하다 |
thịt lợn 팃 런 |
돼지고기 | vui mừng 부이 믕 |
반갑게 | giám đốc 잠 독 |
사장님 |
nhắc lại 냑 라이 |
되풀이하다 | phản đối 판 도이 |
반대하다 | từ điển 뜨 디엔 |
사전 |
đậu phụ 더우 푸 |
두부 | nhẫn 년 | 반지 | ảnh 아인 | 사진 |
đau đầu 다우 더우 |
두통 | trả lại짜라이 | 반환하다 | thợ chụp ảnh터쭙아잉 | 사진사 |
cả hai까하이 | 둘다 | khám phá 캄 파 |
발견하다 | đường 드엉 |
사탕 |
hiếm 히엠 | 드물다 | phát âm팟엄 | 발음 | bạc 박 | 은 |
nghe 응해 | 듣다 | móng chân 몽 쩐 |
발톱 | tiếng địa phương띠엔 디아 프엉 | 사투리 |
đi vào다바오 | 들어가다 | sáng 쌍 | 밝다 | xã hội싸호이 | 사회 |
đăng ký당끼 | 등록,신청 | cơm 껌 | 밥 | núi 누이 | 산 |
ấm 엄 | 따뜻하다 | phòng 퐁 | 방 | dạo phố 자오 포 |
산책하다 |
bắt chước 밧 쯔억 |
따라하다 | đánh rắm 다잉 잠 |
방귀 | sống 쏭 | 살다 |
cứng 끙 | 딱딱하다 | thăm 탐 | 방문하다 | luộc 루옥 | 삶다 |
dâu tây 저우 떠이 |
딸기 | phương pháp프엉팝 | 방법 | thương nhân 트엉 년 | 상인 |
mồ hôi 모 호이 |
땀 | đói bụng 도이 붕 |
배고프다 | người bán hàng응으어이 반 항 | 상인,물건파는 사람 |
đất/lục địa 덧/룩디아 | 땅 | phương hướng 프엉 흐엉 | 방향 | phúc lợi xã hội푹러이싸호이 | 사회복지 |
dánh 다인 | 때리다 | no 노 | 배부르다 | vết thương 벳 트엉 |
상처 |
rơi 저이 | 떨어지다 | phản bội 판 보이 |
배신하다 | thiu 티우 | 상하다(음식) |
hay 하이 | ~또는~ | bách hoá 박 화 |
백화점 | chim 찜 | 새 |
giống nhau 종 냐우 |
똑같이 | con rắn 꼰 잔 |
뱀 | mới 머이 | 새롭다 |
khôn 콘 | 똑똑하다 | vứt 븟 | 버리다 | tôm 똠 | 새우 |
thẳng 탕 | 똑바로,직진 | xe buýt 쌔 부잇 |
버스 | xà lách 싸 라익 |
샐러드 |
phân 펀 | 똥 | bến xe벤쌔 | 버스터미널 | màu 마우 | 색깔 |
béo 배오 | 뚱뚱하다 | biên dịch 비엔 직 |
번역하다 | ý nghĩ 이 응히 |
생각 |
nước nóng 느억 농 |
뜨거운 물 | cởi 꺼이 | 벗다 | nghĩ 응히 | 생각하다 |
radio 라디오 | 라디오 | gối 고이 | 베개 | cá 까 | 생선,물고기 |
mì ăn liền 미 안 리엔 |
라면 | việt Nam 비엣 남 |
베트남 | kinh nguyệt 낀 응우엣 |
생리,월경 |
chanh 짜인 | 레몬 | đếo bù덴부 | 변상하다 | tắm 땀 | 샤워하다 |
nhà hàng 냐 항 |
레스토랑 | luật sư 루엇 쓰 |
변호사 | băng vệ sinh방 베 씬 | 생리용품 |
xe cho thuê 쌔 쪼 투에 |
렌트카 | biện hộ 비엔 호 |
변호하다 | sản xuất 싼 쑤엇 |
생산하다 |
uống 우옹 | 마시다 | sao 싸오 | 별 | gấp 겁 | 서두르다 |
ma túy마뚜이 | 마약 | bệnh viện 젠 비엔 |
병원 | sinh nhật 씬 녓 |
생일 |
tấm lòng 떰 롱 |
마음 | nhớ 녀 | 보고싶다 | sinh hoạt 씬 호앗 |
생활 |
đón 돈 | 마중나가다 | gửi 그이 | 보내다 | giấy tờ 저이 떠 |
서류 |
cuối cùng 꾸오이 끙 |
마지막 | bồi thường 보이 트엉 |
보상 | ký tên 끼 뗀 | 서명 |
nếu 네우 | 만약 ~라면 | xem 쌤 | 보다 | quà 꾸아 | 선물 |
hết chỗ 헷 쪼 |
만원,매진 | cho xem 쪼 쌤 |
보여주다 | người phục vụ응으어이푹부 | 서비스하는 사람 |
thỏa mãn 토아 만 |
만족하다 | bảo lãnh 바오 라인 |
보증하다 | hiệu sách 히에우 싸익 |
서점 |
sờ 써 | 만지다 | bình thường 빈 트엉 |
보통 | phía tây 파이 떠이 |
서쪽 |
nhiều 녜우 | 많다 | bảo hiểm 바오 히엠 |
보험 | bầu cử 버우 끄 |
선거하다 |
nói 노이 | 말하다 | bảo hộ 바오 호 |
보호하다 | tặng 땅 | 선물하다 |
nếm 넴 | 맛보다 | trái đào 짜이 다오 |
복숭아 | giáo viên 자오 비엔 |
선생님 |
ngon 응온 | 맛있다 | phức tạp 픅 땁 |
복잡하다 | cầu thủ 꺼우 투 |
선수 |
mỗi ngày 모이 응아이 |
매일 | mùa xuân 무아 쑤언 |
봄 | lựa chọn 르아 쫀 |
선택하다 |
bia 비아 | 맥주 | xấu hổ 써우 호 |
부끄럽다 | tết 뗏 | 설날 |
giải thích 자이 틱 |
설명하다 | chua 쭈아 | 시다(맛) | nhuộm 뉴옴 |
염색하다 |
hòn đảo 혼 다오 |
섬 | đắng 당 | 쓰다(맛) | hóa đơn 호아 던 |
영수증 |
tính cánh 띤 까익 |
성격 | rác 작 | 쓰레기 | anh hùng 아인 훙 |
영웅 |
thành công 타인 꽁 |
성공하다 | thùng rác 퉁 작 |
쓰레기통 | mãi mãi 마이 마이 |
영원히 |
giới tính 저이 띤 |
성별 | rửa mặt 즈아 맛 |
씻다 | ảnh hưởng 아인 흐엉 |
영향 |
tỉnh 띤 | 성 | em bé앰 배 | 아기 | ở 어 | ~에 |
tăng trưởng 땅 쯔엉 |
성장하다 | vợ 버 | 아내 | rạp chiếu phim잡 찌에우 핌 | 영화관 |
thành tích 타인 띡 |
성적 | quen 꾸엔 | 아는 사이 | đẹp 댑 | 예쁘다 |
thế giới 테 저이 |
세계 | cảnh đệp 까인 뎁 |
아름다운경치 | nghệ thuật 응헤 투엇 |
예술 |
đếm 뎀 | 세다 | có lẽ꼬래 | 아마~ | đặt trước 닷 쯔억 |
예약하다 |
áo sơ mi 아오 써 미 |
셔츠 | tiếc띠엑 | 아쉽다,아깝다 | ngày xưa 응아이쓰아 |
예전에,옛날 |
con bò꼰보 | 소(동물) | áo dài 아오 자이 |
아오자이 | ngoan 응오안 |
예절바른사람 |
giới thiệu 저이 티에우 |
소개 | châu Á 짜우 아 |
아시아 | hôm nay 홈 나이 |
오늘 |
thịt bò텃보 | 소고기 | sáng kiến 쌍 끼엔 |
아이디어 | sáng nay 상 나이 |
오늘오전 |
muối 무오이 | 소금 | cà phê đá 까 페 다 |
아이스커피 | đến 덴 | 오다 |
thiếu nữ 티에우 느 |
소녀 |
chú 쭈 | 아저씨 | quả cam 꾸아 깜 |
오렌지 |
thiếu niên 티에우 니엔 |
소년 | chán ngắt 짠 응앗 |
아주 재미없다 | lên 렌 tăng 땅 |
오르다 |
kẻ móc túi 깨 목 뚜이 |
소매치기 | buổi sáng 부오이 쌍 |
아침 | bên phải 벤 파이 |
오른쪽 |
chân chất 쩐 쩟 |
소박하다 | bữa ăn sáng브아안쌍 | 아침식사 | con vịt 꼰 빗 |
오리 |
tiểu thuyết 띠에우투이엣 |
소설 | ăn trưa 안 쯔어 |
점심식사 | anh trai 아인 짜이 |
오빠,형 |
quý 꾸이 | 소중하다 | ăn tối 안 또이 |
저녁식사 | con mực 꼰 믁 |
오징어 |
tốc độ똑도 | 속도 | đau 다우 | 아프다 | xe máy 쌔마이 | 오토바이 |
quần áo lót 꾸언아오롯 |
속옷 | đau bụng 다우 붕 |
아프다(배가) | hiểu lầm 히에우 럼 |
오해하다 |
lừa 르아 | 속이다 | sương mù 스엉 무 |
안개 | buổi chiều 부오이찌에우 |
오후 |
ngón tay 응온 따이 |
손가락 | kính 낀 | 안경 | ngô 응오 | 옥수수 |
khách 칵 | 손님 | bác sĩ khoa mắt박시코아 맛 | 안과의사 | người nước ngoài 응으어이 느억 응오아이 |
외국인 |
khăn tay 칸 따이 |
손수건 | hướng dẫn viên흐엉전비엔 | 안내원 | ngoại giao 응오아이자오 |
외교 |
móng tay 몽 따이 |
손톱 | hướng dẫn 흐엉 전 |
안내하다 | nhiệt độ 녯 도 |
온도 |
thiệt hại 타엣 하이 |
손해 | ôm 옴 | 안다 | leo 래오 | 올라가다 |
sắt 쌋 | 쇠,강철 | xoa bóp 쏘아 봅 |
안마하다 | năm nay 남 나이 |
올해 |
mua sắm 무아 쌈 |
쇼핑 | yên tâm 웬 떰 |
안심하다 | chuyển dời 쭈웬저이 |
옮기다 |
khăn mặt 칸 맛 |
수건 | an toàn 안 또안 |
안전하다 | hoàn toàn 호안 또안 |
완전 |
thủ đô투도 | 수도 | ngồi 응오이 | 앉다 | áo 아오 | 옷 |
phẫu thuật 퍼우 투엇 |
수술 | biết 비엣 | 알다 | vua 부아 | 왕 |
râu 저우 | 수염 | thông báo 통 바오 |
알려주다(정보를) | khứ hồi 크 호이 |
왕복 |
áo tắm 아오 땀 |
수영복 | nhận ra 년 자 |
알아보다 | vé khứ hồi 배크호이 |
왕복표 |
bơi 버이 | 수영하다 | mặt trước 맛 쯔억 |
앞면 | tại sao 따이 사오 |
왜 |
thu nhập 투 녑 |
수입 | bệnh ung thư벤응트 | 암(병) | vì 비 | 왜냐하면 |
điều chỉnh 디에우 찐 |
수정하다,고치다 | lòng yêu nước롱이에우느억 | 애국심 | con một 꼰 못 |
외동딸 외동아들 |
tiêu chuẩn 띠에우쭈언 |
수준 | người tình 응으어이 띤 |
애인 | cô đơn 꼬 던 |
외롭다 |
ngại 응아이 | 수줍다 | bóng chày 봉 짜이 |
야구 | la 라 | 외치다 |
xuất khẩu 쑤엇 커우 |
수출 | mắng 망 | 야단치다 | bên trái 벤 짜이 |
왼쪽 |
toán học 또안 혹 |
수학 | rau 자우 | 야채 | chúng ta 쭝따 |
우리(상대방포함) |
bài tập 바이 떱 |
숙제 | cửa hàng bán rau끄어항반자우 | 야채가게 | chúng tôi 쭝 또이 |
우리(상대방 포함하지않음) |
thuần khiết 투언 키엣 |
순결하다 | nhược điểm느억디엠 | 약점,결점,단점 | ngẫu nhiên 응어우 녠 |
우연히 |
thìa 티아 | 숟가락 | thuốc 투옥 | 약 | áo mưa 아오 므아 |
우비 |
rượu즈어우 | 술 | một chút 못 쭛 |
약간 | u sầu 우 서우 |
우울하다 |
giấu 저우 | 숨기다 | hiệu thuốc 히에우 투옥 |
약국 | sữa 스아 | 우유 |
con số꼰쏘 | 숫자 | cuộc hẹn 꾸옥 핸 |
약속 | tình bạn 띤 반 |
우정 |
số 쏘 | 숫자,번호 | hẹn 핸 | 약속하다 | vũ trụ부쭈 | 우주 |
rừng 증 | 숲 | yếu 이에우 | 약하다 | bưu điện 브우 디엔 |
우체국 |
nghỉ 응히 | 쉬다 | đính hôn 딘 혼 |
약혼하다 | vận động 번 동 |
운동하다 |
nghỉ ngơi 응히 응어이 |
쉬다 | mỏng 몽 | 얇다 | vận mệnh 번 덴 |
운명 |
dễ 제 | 쉽다 | lượng르엉 | 양 | tài xế따이쎄 | 운전사 |
siêu thị 씨에우티 |
슈퍼마켓 | tất 떳 | 양말 | bằng lái xe 방 라이 쌔 |
운전면허증 |
thể thao 테 타오 |
스포츠 | ở đâu 어 더우 |
어디에 | lái xe라이쌔 | 운전하다 |
dép 잽 | 슬리퍼 | gặp khó khăn갑코칸 | 어려움을 겪다 | khóc 콕 | 울다 |
duồn 부온 | 슬프다 | khó 코 | 어렵다 | kêu 께우 | 울다(새),소리를 내다 |
tập quán 떱 꾸안 |
습관 | người lớn 응으어이 런 |
어른,성인 | tiếng động 띠엥 동 |
움직이는 소리 |
độ ẩm 도 엄 |
습기 | trẻ 째 | 어린이 | cười 끄어이 | 웃다 |
hành khách 하인 칵 |
승객 | hợp 헙 hợp nhau 헙 냐우 |
어울리다 | bom nguyên tử 봄응웬뜨 | 원자폭탄 |
giờ 저 | 시간 | hôm qua 홈 꾸아 |
어제 | oán giận 오안 전 |
원망하다 |
thời gian 터이 잔 |
시간 | khi nào 키 나오 |
언제 | con khỉ 꼰 키 |
원숭이 |
kịp 낍 | 시간에맞다 | mặt 맛 | 얼굴 | muốn무온 | 원하다 |
đồng hồ 동 호 |
시계 | luôn luôn 루온 루온 |
언제나,항상 | tháng 탕 | 월 |
vùng quê 붕 꾸에 |
시골 | đóng băng 동 발 |
얼다 | tiền lương 띠엔 르엉 |
월급 |
ồn 온 | 시끄럽다 | đá 다 | 얼음 | vĩ đại비다이 | 위대하다 |
hệ thống 헤 통 |
시스템 | bao nhiêu 바오 니에우 |
얼마 | nguy kịch 응위 끽 |
위급하다 |
thành phố 타잉 포 |
시,도시 | không có 콩 꼬 |
없다 | khủng hoảng쿵황 | 위기 |
thỏ 터 | 시 | máy lạnh 마이 라인 |
에어컨 | an ủi 안우이 |
위로하다 |
mát 맛 | 시원하다 | hộ chiếu 호 찌에우 |
여권 | vi phạm 비 팜 |
위반하다 |
bắt đầu 밧 더우 |
시작하다 | số hộ chiếu쏘호찌에우 | 여권번호 | vệ sinh 베 신 |
위생적이다 |
chọ 쩌 | 시장 | em gái엠가이 | 여동생 | vị trí비 찌 | 위치 |
thi 티 | 시험 | các loại 깍 로아이 |
여러가지 | nguy hiểm 응위 히엠 |
위험하다 |
thử 트 | 시험해보다 | mùa hè 무아 해 |
여름 | hài hước 하이흐억 |
유머감각 |
nhà hàng 냐 항 |
식당,레스토랑 | nghỉ hè 응히 해 |
여름휴가 | nổi tiếng 노이 띠엥 |
유명하다 |
thực vật 특 벗 |
식물 | Alô 알로 | 여보세요 | di tích지띡 | 유적 |
bữa ăn 브아 안 |
식사 | đàn bà 단 바 |
여성,여자 | thông thạo 통 타오 |
유창하다(말) |
thần kinh 턴 낀 |
신경 | con gái 꼰 가이 |
여자 | thịnh hành 틴 하인 |
유행하다 |
kỳ lạ끼라 | 신기하다,이상하다 | bạn gái 반 가이 |
여자친구 | hấp dẫn 헙 전 |
유혹 |
tờ báo 떠 바오 |
신문 | du lịch 주 릭 |
여행 | ân nhân 언 년 |
은인 |
giày자이 | 신발 | ơn 언 | 은혜 | ||
hiệu giày 히에우 자이 |
신발가게 | công ty du lịch꽁띠주릭 | 여행사 | ngân hàng 응언 항 |
은행 |
cô dâu 꼬 저우 |
신부 | người du lịch응으어이주릭 | 여행자 | đồ uống/nước ngọt도우옹/느억응옷 | 음료수 |
huyền bí 후이엔 비 |
신비롭다 | lịch sử 릭 스 |
역사 | thức ăn 특 안 |
음식 |
tươi뜨어이 | 신선하다 | nghiên cứu 응히엔 끄우 |
연구하다 | món ăn 몬 안 |
음식,반찬 |
thẻ tín dụng 태 띤 중 |
신용카드 | kịch 끽 | 연극 | nhạc/âm nhạc냑/엄냑 | 음악 |
thất lễ텃레 | 실례하다 | khói 코이 | 연기 | bài hát바이핫 | 노래 |
phạm lỗi 팜 로이 |
실수하다 | liên lạc 리엔 락 |
연락하다 | xe cấp cứu 쌔 껍 끄우 |
응급차 |
thí nghiệp 티 응히엡 |
실업하다 | ao 아오 | 연못,늪 | ý kiến 이 끼엔 |
의견 |
thực tế 특 떼 |
실제로 | tập 떱 | 연습하다 | nghĩa vụ 응히아 부 |
의무 |
thất bại 텃 바이 |
실패하다 | diễn viên 지엔 비엔 |
연예인 | ý nghĩa 이 응히아 |
의미 |
thí nghiệm 티 응히엠 |
실험하다 | người yêu 응으어이이에우 |
연인 | tin cậy 띤 꺼이 |
의지하다.기대다 |
trái tim짜이띰 | 심장 | gia hạn 자 한 |
연장하다 | bác sĩ박시 | 의사 |
rẻ 재 | 싸다 | bút chì붓찌 | 연필 | ghế게 | 의자 |
cãi nhau 까이 냐우 |
싸우다,말싸움하다 | mở 머 | 열다 | chỗ này 쪼 나이 |
이곳 |
gạo 가오 | 쌀 | chìa khóa 찌아 코아 |
열쇠 | cái này 까이 나이 |
이것 |
kem chống nắng깸쫑낭 | 썬크림 | hết sức cố gắng헷슥꼬강 |
열심히 | lý thuyết 리 투웻 |
이론 |
viết 비엣 | 쓰다(글) | chăm chỉ 짬 찌 |
열심히 하다 | thắng 탕 | 이기다 |
tên 뗀 | 이름 | hương thơm 흐엉텀 | 좋은 향기 | chiên 찌엔 | 튀기다 |
địa chỉ e-mail 디아찌이메일 | 이메일 | công ty cổ phần꽁띠꼬펀 | 주식회사 | khăn giấy 칸 저이 |
티슈 |
thư điện tử 트디엔뜨 |
이메일 | tôi 또이 | 죄 | xe tải 쌔 따이 |
트럭 |
lần này 런 나이 |
이번 | trao đổi 짜오 도이 |
주고받다(서로) | đặc sản 닥 산 |
특산품 |
chăn 짠 | 이불 | cho 쪼 | 주다 | đặc trưng 닥 쯩 |
특징 |
chuyển nhà 쭈웬 냐 |
이사하다 | địa chỉ 디아 찌 |
주소 | nhầm 념 | 틀리다 |
kỳ lạ끼라 | 이상하다 | tuần 뚜언 | 주 | phá 파 | 파괴하다 |
nói chuyện 노이 쭈웬 |
이야기하다 | chú ý 쭈이 | 주의하다 | con ruồi 꼰 주오이 |
파리 |
lợi dụng 러이 중 |
이용하다 | cấm đỗ xe 껌도쌔 |
주차금지 | bán(rẻ)(lẻ) 반(재)(래) |
팔다 |
lý do 리조 | 이유 | đỗ xe도쌔 | 주차하다 | bút 붓 | 펜 |
nguyên nhân 응웬 년 |
이유,원인 | bãi đỗ xe 바이도쌔 |
주차장 | thời trang 터이 짱 |
패션 |
răng 장 | 이(치아) | chết 쩻 | 죽다 | thư 트 | 편지 |
phòng đôi 퐁 도이 |
2인실 | giết 젯 | 죽이다 | thuận tiện 투언 띠엔 |
편리하다 |
khó hiểu 코 히에우 |
이해하기 힘들다 | chuẩn bi 쭈언 비 |
준비하다 | bình quân 빈 꾸언 |
평균 |
hiểu히에우 | 이해하다 | trung tâm 쭝 떰 |
중심 | suốt đời 수옷 더이 |
평생 |
thông cảm 통 깜 |
이해해 주세요 | quan trọng 꾸안 쫑 |
중요하다 | hòa bình 호아 빈 |
평화 |
ly hôn 리혼 | 이혼하다 | vui vẻ부이배 | 즐겁다 | nĩa 니아 | 포크 |
con người 꼰 응으어이 |
인간 | chứng cứ 쯩 끄 |
증거 | bao gồm 바오 곰 |
포함되다 |
dân số전 소 | 인구 | ví 비 | 지갑 | biểu hiện 비에우 히엔 |
표현하다 |
nhân dân 년 전 |
인민 | đến muộn 덴 무온 |
지각하다 | chất lượng 쩟 르엉 |
품질 |
lời chào 러이 짜오 |
인사 | bây giờ 버이 저 |
지금 | phong phú 퐁 푸 |
풍부하다 |
ấn tượng 언 뜨엉 |
인상 | đi qua 디 꾸어 | 지나가다 | máu 마우 | 피 |
in 인 | 인쇄하다 | bản đồ반도 | 지도 | nở 너 | 피다(꽃이) |
nhận thức 년 특 |
인식하다 | tri thức 찌 특 |
지식 | da 자 | 피부 |
lnternet 인터넷 |
인터넷 | xóa 쏘아 | 지우다 | tránh thai 짠 타이 |
피임 |
búp bê붑베 | 인형 | chân thật 쩐 텃 |
진실 | tránh 짠 | 피하다 |
công việc 꽁 비엑 |
일 | tiến hành 띠엔 하인 |
진행하다 | không cần 콩 껀 |
필요없다 |
việc làm 비엑 람 |
일,용모 | dai 자이 | 질기다 | cần thiết 껀 티엣 |
필요하다 |
ngày응아이 | 일,날 | hỏi 호이 | 질문하다 | cần 껀 | 필요하다 |
dậy저이 | 일어나다 | ghen 갠 | 질투하다 | trời 쩌이 | 하늘 |
đứng lên 등 렌 |
일어서다 | nhà 냐 | 집 | một ngày 못 응아이 |
하루 |
chủ nhật 쭈 녓 |
일요일 | vợ 버 | 집사람 | trường 쯔엉 |
학교 |
phòng đơn 퐁 던 |
1인실 | tập trung 떱 쭝 |
집중 | học trò 혹 쪼 |
학생 |
một tuần 못 뚜언 |
일주일 | mặn 만 | 짜다 | một cuốn 못 꾸온 |
한권 |
làm 람 | 일하다 | ngắn 응안 | 짧다 | một lần못런 | 한번 |
đọc독 | 읽다 | hiền 히엔 | 착하다 | đỗ 도 | 합격하다 |
mất 멋 | 잃다 | chịu đựng 찌우 등 |
참다.견디다 | một lần nữa못런느어 | 한번더 |
mồm 몸 | 입 | cửa sổ 끄어 소 |
창문 | rảnh rỗi 자인 조이 |
한가하다 |
cổng꽁 | 입구 | sách 사익 | 책 | giới hạn 저이 한 |
한계 |
mặc막 | 입다 | đầu tiên 더우 띠엔 |
처움에 | không thể 콩 테 |
할수없다 |
môi 모이 | 입술 | từ từ 뜨뜨 | 천천히 | có thể꼬테 | 할수 있다 |
quên꿴 | 잊다 | dọn dẹp 존 잽 |
청소 | cảng 깡 | 항구 |
tự động 뜨동 |
자동 | trả phòng 짜 퐁 |
체크아웃하다 | giải quyết 자이 꾸웻 |
해결하다 |
tự hào 뜨하오 |
자랑 | nhậm phòng념 퐁 | 체크인하다 | giải phóng 자이 퐁 |
해방하다 |
cắt 깟 | 자르다 | mời 머이 | 초대하다 | có hại꼬하이 | 해롭다 |
con cái 꼰 까이 |
자식 | thông minh 통 민 |
총명하다,머리가 좋다 | không được콩드억 | ~해서는 안된다 |
tự nhiên 뜨 녠 |
자연 | cấm chụp ảnh껌쭙앙 | 촬영금지 | phải 파이 | 해야 한다 |
tài nguyên 따이 응옌 |
자원 | hồi ức 호이 윽 |
추억 | hạnh phúc 하인 푹 |
행복 |
tự do뜨조 | 자유 | bóng đá봉다 | 축구 | nước hoa 느억 호아 |
향수 |
xe đạp쌔답 | 자전거 | lễ hội레호이 | 축제 | lưỡi 르어이 | 혀 |
năm ngoái 남 응오아이 |
작년 | liên hoan 리엔 호안 |
축제 | chia tay 찌아 따이 |
헤어지다 |
nhỏ 뇨 | 작다 | chúc mừng 쭉 믕 |
축하하다 | hiện tại 히엔 따이 |
현재 |
có thai꼬타이 | 임신하다 | xuất cảnh 쑤엇 까인 |
출국 | khách sạn 칵 산 |
호텔 |
thuyền투엔 | 작은배 | xuất phát 쑤엇 팟 |
출발 | phòng vệ sinh퐁베신 | 화장실 |
cốc | 잔,컵 | sinh đẻ신대 | 출산 | hồ 호 | 호수 |
tiền thừa 띠엔 트어 |
잔돈 | cửa ra vào 끄어 자 바오 |
출입구 | giận 전 | 화나다,삐지다 |
kém 깸 | 잘 못하다 | múa무어 | 춤추다 | rực rỡ즉 저 | 화려하다 |
giỏi 조이 | 잘 하다 | lạnh라인 | 춥다 | công ty꽁띠 | 회사 |
kiêu căng 끼에우 깡 |
잘난척하다 | say rượu 사이 즈어우 |
취하다(술에) | trang điểm 짱 디엠 |
화장하다 |
khóa코아 | 잠그다(열쇠) | đủ 두 | 충분하다 | chắc chắn 짝 짠 |
확실하다 |
buồn ngủ 부온 응우 |
잠이 오다 | sở thích 써 틱 |
취미 | môi trường 모이 쯔엉 |
환경 |
ngủ응우 | 잠자다 | hủy 후이 | 취소하다 | bệnh nhân 벤 년 |
환자 |
bắt 밧 | 잡다 | tầng 떵 | 층 | đổi tiền 도이 띠엔 |
환전하다 |
tạp chí땁 찌 | 잡지 | váy 바이 | 치마 | hồi phục 호이 푹 |
회복하다 |
buôn bán 부온 반 | 장사하다 | thân thiện 턴 티엔 |
친절하다 | hội viên 호이 비엔 |
회원 |
chỗ/địa điểm쪼/디아 디엠 | 장소 | bàn chải đánh răng반짜이단장 | 칫솔 | nhân viên công ty년 비엔 꽁 띠 | 회사원 |
chán 짠 | 재미없다 | họ hàng호항 | 친척 | hội nghị 호이 응히 |
회의 |
hay하이 | 재미있다 | bạn thân 반 턴 |
친한 친구 | hiệu quả 히에우 꾸아 |
효과 |
cái kia 까이 끼아 |
저것 | giường 즈엉 |
침대 | có hiếu 꼬 히에우 |
효도하다 |
tối/buổi tối 또이/부오이 또이 |
저녁 | máy chụp ảnh마이 쭙 아인 | 카메라 | giấy vệ sinh저이 베 씬 | 휴지 |
tích cực띡끅 | 적극적 | bình tĩnh빈띤 | 침착하다 | hối hận 호이 헌 |
후회하다 |
ghi 기 | 적다 | khen 캔 | 칭찬하다 | xuất sắc 쑤엇 삭 |
훌륭하다 |
điện디엔 | 전기 | con dao 꼰 자오 |
칼 | kỳ nghỉ 끼 응히 |
휴가 |
nồi cơm điện 노이 껌 디엔 | 전기밥솥 | rèm cửa 쨈 끄어 |
커튼 | ngày nghỉ 응아이 응히 |
휴일,쉬는날 |
chiến tranh 찌엔 짠 |
전쟁 | thẻ 태 | 카드 | chảy 짜이 | 흐르다 |
toàn bộ 또안 보 |
전체 | cà phê까페 | 커피 | u ám 우암 | 흐림 |
điện thoại 디엔 토아이 |
전화 | coca cola 꼬까 꼬라 |
콜라 | hy vọng 히봉 |
희망하다 |
cuộc gọi 꾸옥 고이 |
전화 | nước mũi 느억 무이 |
콧물 | hy sinh 히 신 |
희생 |
gọi điện 고이 디엔 |
전화를 걸다 | đậu 더우 | 콩 | máy sưởi 마이 스어이 |
히터 |
số điện thoại 소디엔 토아이 | 전화번호 | máy vi tính 마이 비 틴 |
컴퓨터 | có hiệu quả 꼬 히에우 꾸아 | 효과가 있다 |
trưa 쯔어 | 점심 | to 또 | 크다 | hạt tiêu 핫 띠에우 |
훗추 |
đĩa 디아 | 접시 | hôn 혼 | 키스 | tò mò또모 | 호기심많다 |
đũa두어 | 젓가락 | nuôi 누오이 | 키우다 | con hổ꼰호 | 호랑이 |
ướt 으엇 | 젓다(물에) | kilogram 키로그람 |
킬로 | quả bí 꾸아 비 |
호박 |
bến 벤 | 정거장 | kilomet키로맷 | 킬로미터 | một mình 못 민 |
혼자 |
dọn dẹp 존 잽 |
정리하다 | thái độ 타이 도 |
태도 | Hồng Kông 홍 꽁 |
홍콩 |
chính xác 찐 싹 |
정확하다 | mặt trời 맛 쩌이 |
태양 | kế toán 께 또안 |
회계,경리 |
điều kiện 디에우끼엔 |
조건 | đốt 돗 | 태우다 | hải ngoại 하이응오아이 |
해외 |
cẩn thận 껀 턴 |
조심 | bão 바오 | 태풍 | vận may 번 마이 |
행운 |
yên tĩnh 웬 띤 |
조용하다 | tắc xi 딱씨 taxi 따씨 |
택시 | hương thơm흐언 텀 | 향 |
cháu 짜우 | 조카 | ti vi 띠비 | 텔레비젼TV | cách mạng 깍 망 |
혁명 |
hẹp 햅 | 좁다 | cà chua 까 쭈어 |
토마토 | hiện đại hóa히엔다이호아 | 현대화 |
mảnh 마인 | 좁다,가늘다 | buồn nôn 부온 논 |
토하고 싶다 | huyết áp 후웻 압 |
혈압 |
tôn giáo 똔 자오 |
종교 | băng cát sét 방 깟 샛 |
테이프 | nhóm máu 뇸 마우 |
혈액형 |
chủng loại 쭝 로아이 |
종류 | tài khoản 따이 코안 |
통장 | anh am 앙 엠 |
형제 |
giấy저이 | 종이 | thôi việc 토이 비엑 |
퇴사하다 | hóa học 호아 혹 |
화학 |
tốt 똣 | 좋다 | về hưu 베 흐우 |
퇴직하다 | hải quân 하이 꾸언 |
해군 |
quý 꾸이 | 좋아하다 | đấu tranh 더우 짜인 |
투쟁하다 | Hàn Quốc 한 꾸옥 |
한국 |
thích 틱 | 좋아하다 | rán 잔 | 튀기다 | một 못 | 하나,1 |
#베트남어 #베트남어 배우기
'자유게시판' 카테고리의 다른 글
Hand in hand/해외에서도 자유대한을 응원하는데... (0) | 2025.01.06 |
---|---|
참석.참가.참여 (0) | 2024.05.04 |
우리말 사전/ 찰나& 찰라 [문제] 문을 열고 나서려는 찰나 총성이 요란하게 주위를 뒤흔들었다 vs (0) | 2024.04.23 |
(꿀팁) 크로마키 없이 배경색을 제거하여 동영상을 합성하는 방법 (0) | 2024.04.08 |
2023 세계 수초대회 결과에 난리난 대한민국 (0) | 2023.09.12 |